16 Oktober 2016

Lirik Lagu Suno Na Suno Na Dan Terjemahannya


Adapun lagu Suno Na Suno Na dinyanyikan enak banget oleh Abhijeet Bhattacharya, dimana lagu ini salah satu dari soundtrack film Chalte Chalte (2003) - yang dibintangi oleh pasangan yang sangat disukai penggemar film bollywood, Shahrukh Khan dan Rani Mukherji.

Oh! Ternyata lirik lagu ini ditulis oleh Javed Akhtar, pantes aja mantap banget. Ceritanya, lagu ini menggambarkan seorang pria yang tergila-gila kepada seorang cewek, dan berharap si cewek mau menjadi teman jalannya alias kekasihnya.

Lirik Lagu Suno Na Suno Na Dan Terjemahannya


Tumne Na Jaana Ki Main Deewana
(Kau tidak tau bahwa aku menggilaimu)

Lekar Aaya Hoon Dil Ka Naazaraana
(Membawa anugerah untuk hatiku)

Mere Dil Ki Hai Joon Dastaan
(Hatiku punya cerita)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Humsafar Mujhe Ko Chun Lo Na
(Pilih aku sebagai teman jalan jalan)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Tumne Na Jaana Ki Main Deewana
(Kau tidak tau bahwa aku menggilaimu)

Lekar Aaya Hoon Dil Ka Naazaraana
(Membawa anugerah untuk hatiku)

Mere Dil Ki Hai Joon Dastaan
(Hatiku punya cerita)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Humsafar Mujhe Ko Chun Lo Na
(Pilih aku sebagai teman jalan jalan)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Tum Jo Gumsum Ho, To Main Hairaan Hoon
(Kau telah tumbuh dengan tenang, dan aku khawatir)

Yeh Raaz Kaise Tum Ko Batao
(Bagaimana aku dapat memberitahumu rahasia ini)

Tum Jo Gumsum Ho, To Main Hairaan Hoon
(Kau telah tumbuh dengan tenang, dan aku khawatir)

Yeh Raaz Kaise Tum Ko Batao
(Bagaimana aku dapat memberitahumu rahasia ini)

Tum Par Marta Hoon, Main Sach Kehta Hoon
(Aku mati untukmu, aku bicara dengan benar)

Maangke Dekh Lo Mujhse Jaan
(Kumohon demi diriku. kemudian lihatlah)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Humsafar Mujhe Ko Chun Lo Na
(Pilih aku sebagai teman jalan jalan)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Main Bhi Hoon Tanha, Tum Bhi Tanha Hoon
(Aku sendirian, kau sendirian juga)

Ghar Saath Hum Ho To Socho Kya Ho
(Jika kita bersama, bayangkanlah apa yang akan terjadi)

Main Bhi Hoon Tanha, Tum Bhi Tanha Hoon
(Aku sendirian, kau sendirian juga)

Ghar Saath Hum Ho To Socho Kya Ho
(Jika kita bersama, bayangkanlah apa yang akan terjadi)

Jo Manzil Manzil, Do Deewane Dil
(Dua tujuan, dua hati yang gila)

Le Chale Pyar Ka, Karaavan
(Akankah kafilah cinta menuju tujuan nya)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Humsafar Mujhe Ko Chun Lo Na
(Pilih aku sebagai teman jalan jalan)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Tumne Na Jaana Ki Main Deewana
(Kau tidak tau bahwa aku menggilaimu)

Lekar Aaya Hoon Dil Ka Naazaraana
(Membawa anugerah untuk hatiku)

Mere Dil Ki Hai Joon Dastaan
(Hatiku punya cerita)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

Humsafar Mujhe Ko Chun Lo Na
(Pilih aku sebagai teman jalan jalan)

Suno Na Suno Na, Sun Lo Na
(Dengarkan, dengarkan, akankah kau dengar)

^_^