03 Februari 2017

Lirik Lagu Kaabil Hoon Dan Terjemahannya


Adapun lagu Kaabil Hoon dinyanyikan romantis banget oleh Jubin Nautiyal dan Palak Muchhal, dimana lagu ini salah satu dari soundtrack film Kaabil (2017) - yang dibintangi oleh Hrithik Roshan dan si cantik Yami Gautam.

Lirik lagu ini puitis banget, sehingga saya percaya kamu akan mencintai lagu ini. Apalagi, kamu tidak akan pernah bosan mendengar suara Jubin dan Palak yang brilian banget. Pun sepertinya lagu ini layak banget menjadi salah satu dari soundtrack kisah cinta kamu dengan si dia.

Lirik Lagu Kaabil Hoon Dan Terjemahannya


Tere Mere Sapne Sabhi - 2x
(Semua mimpi-mimpi kita)

Band Aankhon Ke Taale Mein Hai
(Terkunci di balik mata tertutup ini)

Chaabi Kahaan Dhoondhein Bata
(Kemana ku harus mencari kuncinya, katakan padaku)

Woh Chaand Ke Pyaale Mein Hai
(Apakah dalam kaca rembulan)

Phir Bhi Sapne Kar Dikhaun Sach Toh Kehna Bas Yehi
(Meskipun begini bila aku membuat semua impianmu menjadi nyata lalu jawablah saja ini)

Main Tere Kaabil Hoon Ya Tere Kaabil Nahi - 2x
(Aku pantas untukmu, ataukah tidak?)

Tere Mere Sapne Sabhi - 2x
(Semua mimpi-mimpi kita)

Band Aankhon Ke Taale Mein Hai
(Terkunci di balik mata tertutup ini)

Chaabi Kahaan Dhoondhein Bata
(Kemana ku harus mencari kuncinya, katakan padaku)

Woh Chaand Ke Pyaale Mein Hai
(Apakah dalam kaca rembulan)

Phir Bhi Sapne Kar Dikhaun Sach Toh Kehna Bas Yehi
(Meskipun begini bila aku membuat semua impianmu menjadi nyata lalu jawablah saja ini)

Main Tere Kaabil Hoon Ya Tere Kaabil Nahi - 2x
(Aku pantas untukmu, ataukah tidak?)

Yeh Sharaaratein, Yeh Mastiyaan Apna Yahi Andaaz Hai
(Kenakalan, kegilaan ini, inilah gayaku)

Ho… Samjhaayein Kya Kaise Kahein Jeene Ka Haan Ismein Raaz Hai
(Bagaimana aku harus buatmu mengerti bila inilah rahasia untuk menjalani kehidupan (yang bahagia))

Dhadkan Kahaan Yeh Dhadakti Hai Dil Mein Teri Aawaaz Hai
(Aku tak mendengar debaran jantungku, semua yang bisa ku dengar ialah suaramu dalam hatiku)

Apni Sab Khushiyon Ka Ab Toh Ye Aagaaz Hai
(Inilah permulaan untuk segala kebahagiaan kita)

Tere Mere Sapne Sabhi - 2x
(Semua mimpi-mimpi kita)

Band Aankhon Ke Taale Mein Hai
(Terkunci di balik mata tertutup ini)

Chaabi Kahaan Dhoondhein Bata
(Kemana ku harus mencari kuncinya, katakan padaku)

Woh Chaand Ke Pyaale Mein Hai
(Apakah dalam kaca rembulan)

Phir Bhi Sapne Kar Dikhaun Sach Toh Kehna Bas Yehi
(Meskipun begini bila aku membuat semua impianmu menjadi nyata lalu jawablah saja ini)

Main Tere Kaabil Hoon Ya Tere Kaabil Nahi - 2x
(Aku pantas untuk untukmu, ataukah tidak?)

Saagar Ki Ret Pe Dil Ko Jab Yeh Banaayengi Meri Ungliyaan
(Ketika jemariku akan mengukir hati di pasir pantai)

Tere Naam Ko Hi Pukaar Ke Khankegi Meri Choodiyan
(Gelang-gelangku akan bergemerincing memanggil namamu)

Tujh Mein Adaa Aisi Hai Aaj Udti Ho Jaise Titliyan
(Keanggunanmu hari ini bak kepakan kupu-kupu)

Pheeki Ab Na Hongi Kabhi Ye Rangeeniyaan
(Ketidakberwarnaan dalam hidup kita ini tak akan pernah kehilangan warnanya)

Tere Mere Sapne Sabhi - 2x
(Semua mimpi-mimpi kita)

Band Aankhon Ke Taale Mein Hai
(Terkunci di balik mata tertutup ini)

Chaabi Kahaan Dhoondhein Bata
(Kemana ku harus mencari kuncinya, katakan padaku)

Woh Chaand Ke Pyaale Mein Hai
(Apakah dalam kaca rembulan)

Phir Bhi Sapne Kar Dikhaun Sach Toh Kehna Bas Yehi
(Meskipun begini bila aku membuat semua impianmu menjadi nyata lalu jawablah saja ini)

Main Tere Kaabil Hoon Ya Tere Kaabil Nahi - 2x
(Aku layak untukmu, ataukah tidak?)

^_^