26 Juni 2017

Lirik Lagu Pyaar Maange Dan Terjemahannya


Selain lirik lagu Pyaar Maange yang indah banget, juga nyanyian dari Babul Supriyo dan Sunidhi Chauhan gak kalah indah banget. Gaya musik lagu ini ke arah pop, namun bila didengarkan dengan seksama sepertinya ada mirip-miripnya dengan lagu Mohabbat Dil Ka Sakoon dari soundtrack film Dil Hai Tumhara (2002).

Adapun lagu Pyaar Maange termasuk dalam album soundtrack film Jeena Sirf Mere Liye (2002) - yang dibintangi oleh Tusshar Kapoor dan si cantik Kareena Kapoor.

Lirik Lagu Pyaar Maange Dan Terjemahannya


Pyaar Mange, Pyaar Mange, Pyaar Mange, Mange Re - 3x
(Tuntutan cinta, Tuntutan cinta)

Yeh Duniya Deewani Yeh Ab Tak Na Jaani - 2x
(Ini adalah dunia yang gila, yang belum tersadari)

Dil Kaise Deta Hai Koyi
(Bagaimana seseorang kehilangan hatinya)

Pyaar Mange, Pyaar Mange, Pyaar Mange, Mange Re - 3x
(Tuntutan cinta, Tuntutan cinta)

Yeh Ladki Deewani Yeh Ab Tak Na Jaani - 2x
(Gadis gila ini masih tidak mengetahui)

Dil Kaise Deta Hai Koyi
(Ia telah memberikan hati mereka)

Pyaar Mange, Pyaar Mange, Pyaar Mange, Mange Re - 2x
(Tuntutan cinta, Tuntutan cinta)

Hum Na Kare Kisi Se Dosti, Hum Na Kare Kisi Se Pyaar
(Aku tak akan berteman dengan siapapun, aku tak akan jatuh cinta pada siapapun)

Bas Ek Baar Banate Hai, Hum To Kisi Ko Dildar
(Hanya sekali dalam seumur hidup, aku membuat seseorang yang jadi pujaan)

Badi Kismatwali Hoon Main, Tum Ko Jaanti Hoon Yaar
(Aku belum melihatnya sebelumnya, aku bahkan tidak tahu dia)

Dekh Ke Tujko Janneman, Aata Hai Mujhko Karar
(Pikiran dia memberikan penghibur kepada hatiku)

Pyaar Mange, Pyaar Mange, Pyaar Mange, Mange Re - 2x
(Tuntutan cinta, Tuntutan cinta)

Ishq Nahin Aasaan Sanam Bada Mushkil Hai Yeh Kaam
(Cinta tidak mudah sayang, hidup akan menjadi lebih sulit)

Chaahat Ki Bechaini Mein Tapti Subah Aur Shaam
(Dalam kegelisahan ini, aku menghabiskan pagi dan sore)

Deewane Dhadkan Pe To Chalta Nahin Kisi Ka Zor
(Sebuah hati gila, tidak pernah ada yang bisa mengendalikannya)

Har Deewane Ko Hai Pata Chaaro Taraf Yeh Shor
(Setiap kegilaan pasti akan di kenal di mana-mana)

Pyaar Mange, Pyaar Mange, Pyaar Mange, Mange Re - 2x
(Tuntutan cinta, Tuntutan cinta)

Yeh Duniya Deewani Yeh Ab Tak Na Jaani - 2x
(Ini adalah dunia yang gila, yang belum tersadari)

Dil Kaise Deta Hai Koyi
(Bagaimana seseorang kehilangan hatinya)

Pyaar Mange, Pyaar Mange, Pyaar Mange, Mange Re - 2x
(Tuntutan cinta, Tuntutan cinta)

^_^