07 Juli 2017

Lirik Lagu Kuch To Hua Hai Dan Terjemahannya


Adapun lagu Kuch To Hua Hai dinyanyikan romantis banget oleh Alka Yagnik dan Shaan. Dimana lagu ini termasuk dalam album soundtrack film drama romantis, Kal Ho Naa Ho (2003) - yang dibintangi oleh Shahrukh Khan, Saif Ali Khan dan Preity Zinta.

Manish Dhamija dalam ulasannya di planetbollywood.com berkomentar kalau lagu ini salah satu dari 2 lagu yang wajib kamu dengarkan dalam album soundtrack film KHNK (yang satunya, yaitu lagu Kal Ho Naa Ho). Lagu ini terdengar hebat, dan menjadi yang terbaik meskipun tidak sering dibicarakan.

Lirik Lagu Kuch To Hua Hai


Kuch To Hua Hai
(Sesuatu telah terjadi)

Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu pasti telah terjadi)

Kuch To Hua Hai Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu telah terjadi sesuatu pasti telah terjadi)

Kuch To Hua Hai Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu telah terjadi sesuatu pasti telah terjadi)

Do Chaar Din Se Lagta Hai Jaise
(Sejak 2-4 hari, aku merasa begitu)

Sab Kuch Alag Hai Sab Kuch Naya Hai
(Semuanya telah berubah semuanya baru)

Kuch To Hua Hai Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu telah terjadi sesuatu pasti telah terjadi)

Cheezein Mein Rakh Ke, Bhool Jaati Hoon
(Aku menyimpan berbagai hal di suatu tempat dan melupakannya)

Bekhayaali Mein Gungunati Hoon
(Dengan bingung aku bersenandung sendirian)

Ab Akele Mein Muskuraati Hoon
(Ketika aku kesepian, aku tersenyum pada diriku sendiri)

Badli Hui Si Meri Ada Hai
(Kelakuanku berubah sekarang)

Kuch To Hua Hai Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu telah terjadi sesuatu pasti telah terjadi)

Pighla Pighla Hai Dil Mera Jab Se
(Sejak saat aku menemukan hatiku melebur)

Achcha Rehta Hain Mood Bhi Tab Se
(Suasana hatiku juga telah bertambah)

Haske Milta Hoon Aaj Kal Sab Se
(Aku bertemu setiap orang dengan senyum saat ini)

Khush Ho Gaya Hai Jo Bhi Mila Hai
(Semua orang yang bertemu denganku merasa senang)

Kuch To Hua Hai Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu telah terjadi sesuatu pasti telah terjadi)

Rang Chamkilay Saaare Lagte Hai
(Semua warna tampak berkilauan)

Raah Mein Bhikre Tare Lagte Hai
(Jalanku bertaburan dengan bintang aku temukan sekarang)

Phool Ab Zyaada Pyaare Lagte Hai
(Bunga mawar sekarang kujumpai sangat indah sekali)

Mehki Hui Si Jaisi Hawa Hai
(Bahkan jika udara juga terisi dengan keharuman)

Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu telah terjadi sesuatu pasti telah terjadi)

Dhyaan Ab Apna Zyaada Rakhta Hoon
(Aku merawat diriku lebih baik)

Sochta Hoon Main Kaise Lagta Hoon
(Aku tetap terpesona Bagaimana aku memandang)

Aaina Ho To Dekh Leta Hoon
(Kapanpun aku melihat cermin aku memeriksa penampilanku)

Kaise Yeh Chehra Aisa Khila Hai
(Wajahku sekarang mengurai dalam senyuman)

Kuch To Hua Hai Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu telah terjadi sesuatu pasti telah terjadi)

Yeh Nasha Jisme Dono Rehte Hai
(Ini adalah kemabukan yang kami berdua rasakan)

Yeh Lehar Jisme Dono Behte Hai
(Ini adalah ombak yang kami berdua mengalir bersamanya)

Ho Na Ho Isko Pyaar Kehte Hai
(Buatlah keinginan ini adalah cinta yang sesugguhnya)

Pyaar Mila To, Dil Kho Gaya Hai
(Aku telah menemukan cinta)

Dil Kho Gaya Hai
(Dan kehilangan hatiku)

Kuch To Hua Hai Kuch Ho Gaya Hai
(Sesuatu telah terjadi sesuatu pasti telah terjadi)

^_^